Karl Deisseroth

日本語

カール・ダイセロス｜神経生物学
アメリカ合衆国

光遺伝学という新分野のパイオニアのひとり。光遺伝学では、レーザー光線を使って哺乳類の神経機能の変化と行動の変化を調べる。

ご自身の脳の特殊性を発見なさったのはいつのことでしたか？
脳というものはそもそも特殊なものなのです。しかし私の脳に関しては様々な独自性がありました。私は単語と特殊な関係を持っています。単語を素早く読み、それを記憶することは私にはとても簡単なのです。5年生の時に、ある詩を45分で暗記するという課題が出たことがありました。私はその詩を見て、数秒後に手を挙げて「できました」と言ったのです。私が立ち上がり、その詩を暗誦すると、先生は「まさかこんなことがあるわけがない、この子はこの詩を前から知っていたに違いないわ」と思ったのですね。それで先生は私に他の詩を与えました。その詩も、私は数秒で覚えてしまったのです。

English

Karl Deisseroth | Neurobiology
USA

Is a pioneer in the field of optogenetics, in which a laser beam is used to investigate changes in neurological functions and in the behaviour of mammals.

Prof. Deisseroth when did you discover that you had an unusual brain?
Every brain is unusual. My own unusualness has stood out a couple of times, though. I have a very close connection with words. For me, it’s very easy to read words rapidly and remember them. I remember once in fifth grade, we were given around 45 minutes to memorize a poem. I looked at the poem and within a few seconds, I raised my hand and said, “I’m ready.” When I got up there and recited the poem, the teacher thought, “Well, that can’t be. He must have known that one already.” So she gave me another poem and, again, I memorized it almost immediately.

Deutsch

Karl Deisseroth | Neurobiologie
USA

Ist einer der Pioniere des neuen Gebiets Optogenetik, in der mittels Laserlicht Änderungen in neurologischen Funktionen und im Verhalten von Säugetieren untersucht werden.

Professor Deisseroth, wann haben Sie entdeckt, dass Ihr Gehirn bemerkenswert ist?
Jedes Gehirn ist bemerkenswert. Bei meinem Gehirn bemerkte man jedoch mehrere Eigenarten. Ich habe ein besonderes Verhältnis zu Wörtern. Es fällt mir sehr leicht, Wörter schnell zu lesen und in Erinnerung zu behalten. In der fünften Klasse bekamen wir einmal 45 Minuten, um ein Gedicht auswendig zu lernen. Ich schaute mir das Gedicht an und meldete nach wenigen Sekunden: »Ich bin fertig.« Als ich aufstand und das Gedicht vortrug, dachte meine Lehrerin: »Das kann nicht sein. Er muss es schon vorher gekannt haben.« Sie gab mir ein anderes Gedicht, und wieder prägte ich es mir in Sekundenschnelle ein.